Text this: England and her critics