Text this: Washington and his aides-de-camp