Text this: Native Americans in the twentieth century