Text this: Barbara Gittings note to John Fryer, circa 1972